Une vision d’ensemble a été élaborée sur le projet du CIS « Toulouse - La Mounède », pour répondre à la fois au programme des PEP 31 et l’évaluer au regard du bâtiment existant. La faisabilité a démontré que non seulement les trois bâtiments jumelés constituent un ensemble bâti cohérent au regard du projet, mais qu’ils développent des entités facilement identifiables, avec des accès indépendants :

Le château principal : Création d’une réception ouverte tous les jours, d’un salon détente, d’un point info tourisme, d’une boutique, d’une salle pédagogique polyvalente et d'une salle de restaurant. Ces espaces sont localisés en partie centrale du château, au rez-de-chaussée. Desservi par un escalier central et un ascenseur, un espace hébergement à destination des familles et des groupes constitués restreints, est implanté au 1^er et 2^e étage du château.
L'aile Ouest : Création en rez-de-chaussée et au 1^er étage de l'aile, d'un hébergement principalement dédié aux scolaires, aux colonies de vacances et aux groupes constitués.
L'aile Est : Consacrée à la cuisine du restaurant au rez-de-chaussé. Au 1^er étage, sont installés les locaux du personnel, ainsi qu'un espace hébergement à destination des étudiants de type colocation.